Taiwan Opera: THE SISTERS (2026)
臺灣歌劇《姊妹》(2026)
Commissioned by the Taipei Chinese Orchestra
由臺北市立國樂團委託創作
UPCOMING PERFORMANCES 近期演出
YEN: THE SISTERS (2026) [WORLD PREMIERE]
顏名秀：《姊妹》（2026）[世界首演]
YEN: THE SISTERS (2026) [WORLD PREMIERE]
顏名秀：《姊妹》（2026）[世界首演]
YEN: THE SISTERS (2026) [WORLD PREMIERE]
顏名秀：《姊妹》（2026）[世界首演]
Taiwan Opera: MY MOM NEEDS AN EDUCATION (2019)
臺灣歌劇《我的媽媽欠栽培》(2019)
Commissioned by the Taipei Chinese Orchestra
由臺北市立國樂團委託創作
Gaodi x 1, Zhongdi x 1, Dadi x 2, Soprano Sheng x 1, Alto Sheng x 1, Bass Sheng x 1, Soprano Suona x 2, Alto Suona x 1, Bass Suona x 1, Yangqin x 2, Liuqin x 2, Pipa x 3, Zhongruan x 2, Daruan x 1, Timpani, Percussion x 2, Gaohu x 4, Erhu I x 4, Erhu II x 4, Zhonghu x 4, Gehu x 5, Bass Gehu x 3
⾼笛 x 1、中笛 x 1、⼤笛 x 2、⾼笙 x 1、中笙 x 1、低笙 x 1、⾼嗩 x 2、中嗩 x 1、低嗩 x 1、揚琴 x 2、柳琴 x 2、琵琶 x 3、中阮 x 2、⼤阮 x 1、定⾳⿎、擊樂 x 2、⾼胡 x 4、⼆胡 I x 4、⼆胡 II x 4、中胡 x 4、⾰胡 x 5、倍⾰胡 x 3
Duration of the musical: approx. 140 minutes
全劇長度：約140 分鐘
Duration of the music: approx. 126 minutes
音樂長度：約126分鐘
PERFORMANCE HISTORY 演出紀錄
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
歌劇《我的媽媽欠栽培!》(2019)
作曲：顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
歌劇《我的媽媽欠栽培!》(2019)
作曲：顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
歌劇《我的媽媽欠栽培!》(2019)
作曲：顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
歌劇《我的媽媽欠栽培!》(2019)
作曲：顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
歌劇《我的媽媽欠栽培!》(2019)
作曲：顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
臺灣歌劇《我的媽媽欠栽培》
作曲｜顏名秀
主持｜顏綠芬
與談人｜顏名秀、游源鏗、鄭嘉音、呂雪鳳、曾慧誠
議題：
1.編劇的故事來源
2.作曲的構想與歌仔戲元素
3.從歌仔戲演員到現代歌劇主角
4.歌劇與現代戲劇導演的融合
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
臺灣歌劇《我的媽媽欠栽培》
作曲｜顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
臺灣歌劇《我的媽媽欠栽培》
作曲｜顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
臺灣歌劇《我的媽媽欠栽培》
作曲｜顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
臺灣歌劇《我的媽媽欠栽培》
作曲｜顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
歌劇《我的媽媽欠栽培!》(2019)
作曲：顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
歌劇《我的媽媽欠栽培!》(2019)
作曲：顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
歌劇《我的媽媽欠栽培!》(2019)
作曲：顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
歌劇《我的媽媽欠栽培!》(2019)
作曲：顏名秀
"MY MOM NEEDS AN EDUCATION " (2019)
Music by Ming-Hsiu Yen
歌劇《我的媽媽欠栽培!》(2019)
作曲：顏名秀
Hakka Musical: HOPE TO LIGHT (2017)
客家音樂歌舞劇《天光》(2017)
Commissioned by the Taipei National University of the Arts
由國立臺北藝術大學委託創作
2222 / 3220 / Timp / 3 Perc / solo singers / chorus / Strings (5, 5, 3, 3, 2)
Duration of the musical: approx. 114 minutes
全劇長度：約114 分鐘
Duration of the music: approx. 72 minutes
音樂長度：約72分鐘
PERFORMANCE HISTORY 演出紀錄
YEN: Hakka Musical "HOPE TO LIGHT" (2017)
顏名秀：客家歌舞劇《天光》（2017）
YEN: Hakka Musical "HOPE TO LIGHT" (2017)
顏名秀：客家歌舞劇《天光》（2017）
YEN: Hakka Musical "HOPE TO LIGHT" (2017)
顏名秀：客家歌舞劇《天光》（2017）
YEN: Hakka Musical "HOPE TO LIGHT" (2017)
顏名秀：客家歌舞劇《天光》（2017）
YEN: Hakka Musical "HOPE TO LIGHT" (2017)
顏名秀：客家歌舞劇《天光》（2017）
YEN: Hakka Musical "HOPE TO LIGHT" (2017) (World Premiere)
顏名秀：客家歌舞劇《天光》（2017）（世界首演）
Video 演出影音
PROMO VIDEOS 宣傳影片
《天光》客家音樂歌舞劇－主題版
《天光》客家音樂歌舞劇－詩境版
《天光》客家音樂歌舞劇－自家人版
《天光》客家音樂歌舞劇 - 人物專訪 (作曲家與樂團篇)
Hakka Musical: XIANGSI・NOSTALGIA (2016)
客家音樂歌舞劇《香絲・相思》(2016)
© 國立臺北藝術大學
Commissioned by the Taipei National University of the Arts
由國立臺北藝術大學委託創作
3333 / 4220 / Timp / 4 Perc / solo singers / chorus / Strings (6, 6, 4, 4, 3)
Duration of the musical: ca. 113 minutes
全劇長度：約113分鐘
Duration of the music: ca. 90 minutes
音樂長度：約90分鐘
Video 演出影音
Promo Videos 宣傳影片
〈掌紋〉
作曲｜顏名秀
作詞｜林建華（摘錄、改寫自利玉芳〈掌紋〉）
從小分來做細心舅仔，
我每天定定看著自己的掌紋，
深怕他會有什麼變化，
掌紋像田上那邊的溪水，
順著彎彎的河路流過。
揚尾仔引著一陣風，
吹來鹼水草个味緒，
恬靜个岸頂，
還有息把野薑花的相思。
〈油桐與白鶴〉
作曲｜顏名秀
作詞｜林建華
五月裡來桐花開，白鶴遠遠飛過來，
白鶴停在樹頂上，雪花濃濃心花開。
兩隻白鶴來做竇，一隻肥來一隻瘦，
一隻白鶴著傷死，另外一隻毋離開。
風吹日曬死忒去，化作白鶴滿樹開，
山頂種有油桐樹，自有白鶴飛過來。
PERFORMANCE HISTORY 演出紀錄
YEN: XIANGSI - NOSTALGIA (Hakka Musical) (2016)
Xiao-Ping Lee, director
Chia-Yun Chang, conductor; Taipei National University of the Arts
顏名秀: 客家音樂歌舞劇《香絲・相思》 (2016)
導演｜李小平
指揮｜張佳韻；國立臺北藝術大學管弦樂團等
YEN: XIANGSI - NOSTALGIA (Hakka Musical) (2016)
Xiao-Ping Lee, director
Chia-Yun Chang, conductor; Taipei National University of the Arts
顏名秀: 客家音樂歌舞劇《香絲・相思》 (2016)
導演｜李小平
指揮｜張佳韻；國立臺北藝術大學管弦樂團等
YEN: XIANGSI - NOSTALGIA (Hakka Musical) (2016)
Xiao-Ping Lee, director
Chia-Yun Chang, conductor; Taipei National University of the Arts
顏名秀: 客家音樂歌舞劇《香絲・相思》 (2016)
導演｜李小平
指揮｜張佳韻；國立臺北藝術大學管弦樂團等
YEN: XIANGSI - NOSTALGIA (Hakka Musical) (2016)
Xiao-Ping Lee, director
Chia-Yun Chang, conductor; Taipei National University of the Arts
顏名秀: 客家音樂歌舞劇《香絲・相思》 (2016)
導演｜李小平
指揮｜張佳韻；國立臺北藝術大學管弦樂團等
YEN: XIANGSI - NOSTALGIA (Hakka Musical) (2016)
Xiao-Ping Lee, director
Chia-Yun Chang, conductor; Taipei National University of the Arts
顏名秀: 客家音樂歌舞劇《香絲・相思》 (2016)
導演｜李小平
指揮｜張佳韻；國立臺北藝術大學管弦樂團等
YEN: XIANGSI - NOSTALGIA (Hakka Musical) (2016) (★ World Premiere)
Xiao-Ping Lee, director
hia-Yun Chang, conductor; Taipei National University of the Arts
顏名秀: 客家音樂歌舞劇《香絲・相思》 (2016)(★ 世界首演)
導演｜李小平
指揮｜張佳韻；國立臺北藝術大學管弦樂團等
REVIEWS & MEDIA PROFILES 樂評 & 報導
MIRRORS OF TIME for solo piano (and a dancer) (2013)
《時間之鏡》為鋼琴獨奏 (與舞者) (2013)
Piano Solo
6'30"
Choreography and Dancer for Premiere Performance: Amber Kao
首演編舞者&舞者：高恩倍
This work is preferred to perform with a dancer, but it could be performed with or without a dancer.
此作建議與舞者一同演出，但亦可單獨以鋼琴獨奏方式演出。
PERFORMANCE HISTORY 演出紀錄
YEN: MIRRORS OF TIME (2013)
Yu-Hsin (Darlene) Tsai, piano
顏名秀：《時間之鏡》 (2013)
鋼琴｜蔡宇歆
YEN: MIRRORS OF TIME (2013)
Yu-Hsin (Darlene) Tsai, piano
Roberta Wong, choreographer & dancer
顏名秀：《時間之鏡》 (2013)
鋼琴｜蔡宇歆
編舞＆舞者｜Roberta Wong
YEN: MIRRORS OF TIME (2013) （WORLD Premiere）
Ming-Hsiu Yen, piano
J. Amber Kao, choreographer & dancer
顏名秀: 《時間之鏡》 (2013) （世界首演）
鋼琴｜顏名秀
編舞＆舞者｜高恩倍（J. Amber Kao）
