PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
《點點序曲》為六重奏 (2022)
Commissioned by Hsin-Yi Foundation / 由財團法人信誼基金會委託創作
Clarinet in Bb/ Horn in F/ Violin/ Violoncello/ Piano
ca. 6'20"
PERFORMANCE HISTORY 演出紀錄
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
TEO musicians
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
台東回響樂團音樂家
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
TEO musicians
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
台東回響樂團音樂家
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Shih-Fen Chang, director
Yu-Yin Wang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
Chia-Hung Ho, violin
Meng-Jhen Liu, cello
Yee-Chin Hsiou, clarinet
I-Ping Chiu, horn
Che-Ming Tsai, percussion
Chia-Hung (Oscar) Lin, piano
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
導演｜張釋分
指 揮｜王昱尹
說書人｜詹喆君
小提琴｜何嘉浤
大提琴｜劉孟蓁
單簧管｜蕭也琴
法國號｜邱怡屏
打 擊｜蔡哲明
鋼 琴｜林佳鋐
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Shih-Fen Chang, director
Yu-Yin Wang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
Chia-Hung Ho, violin
Meng-Jhen Liu, cello
Yee-Chin Hsiou, clarinet
I-Ping Chiu, horn
Che-Ming Tsai, percussion
Chia-Hung (Oscar) Lin, piano
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
導演｜張釋分
指 揮｜王昱尹
說書人｜詹喆君
小提琴｜何嘉浤
大提琴｜劉孟蓁
單簧管｜蕭也琴
法國號｜邱怡屏
打 擊｜蔡哲明
鋼 琴｜林佳鋐
![Hsin-Yi Children's Concert: SINGING WITH DOTS / 信誼親子音樂會《點點音樂派對》[14:30場]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/578e77caff7c505582a5ac82/1675926614539-K1PMGHFCGWVSUWUCQ49S/2023_021823-201923_%E4%BF%A1%E8%AA%BC%E9%BB%9E%E9%BB%9E%E9%9F%B3%E6%A8%82%E6%B4%BE%E5%B0%8D_3.jpeg)
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022) [World Premiere]
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022) [World Premiere]
Yin-Fang Chang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022) [世界首演]
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022) [世界首演]
指 揮｜張尹芳
說書人｜詹喆君
![Hsin-Yi Children's Concert: SINGING WITH DOTS / 信誼親子音樂會《點點音樂派對》[10:30場]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/578e77caff7c505582a5ac82/1675926559827-JENX9JYNZINCN1J4ZA1I/2023_021823-201923_%E4%BF%A1%E8%AA%BC%E9%BB%9E%E9%BB%9E%E9%9F%B3%E6%A8%82%E6%B4%BE%E5%B0%8D_3.jpeg)
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022) [World Premiere]
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022) [World Premiere]
Yin-Fang Chang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022) [世界首演]
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022) [世界首演]
指 揮｜張尹芳
說書人｜詹喆君
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022) [World Premiere]
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022) [World Premiere]
Yin-Fang Chang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022) [世界首演]
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022) [世界首演]
指 揮｜張尹芳
說書人｜詹喆君
SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
Commissioned by Hsin-Yi Foundation / 由財團法人信誼基金會委託創作
Clarinet in Bb/ Horn in F/ Violin/ Violoncello/ Percussion/ Piano / Narrator
ca. 18'00"
發想：
Picture book: “Oh! Un livre qui fait des sons” (Hervé Tullet, Story & Illustrations)
繪本：《點點玩聲音》（文‧圖/Hervé Tullet）
PERFORMANCE HISTORY 演出紀錄
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Program planning: Hsin-Yi Foundation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
節目企劃｜信誼基金會
演出者｜唱歌集
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Program planning: Hsin-Yi Foundation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
節目企劃｜信誼基金會
演出者｜唱歌集
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Program planning: Hsin-Yi Foundation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
節目企劃｜信誼基金會
演出者｜唱歌集
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Program planning: Hsin-Yi Foundation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
節目企劃｜信誼基金會
演出者｜唱歌集
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
TEO musicians
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
台東回響樂團音樂家
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
TEO musicians
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
台東回響樂團音樂家
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Shih-Fen Chang, director
Yu-Yin Wang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
Chia-Hung Ho, violin
Meng-Jhen Liu, cello
Yee-Chin Hsiou, clarinet
I-Ping Chiu, horn
Che-Ming Tsai, percussion
Chia-Hung (Oscar) Lin, piano
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
導演｜張釋分
指 揮｜王昱尹
說書人｜詹喆君
小提琴｜何嘉浤
大提琴｜劉孟蓁
單簧管｜蕭也琴
法國號｜邱怡屏
打 擊｜蔡哲明
鋼 琴｜林佳鋐
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Shih-Fen Chang, director
Yu-Yin Wang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
Chia-Hung Ho, violin
Meng-Jhen Liu, cello
Yee-Chin Hsiou, clarinet
I-Ping Chiu, horn
Che-Ming Tsai, percussion
Chia-Hung (Oscar) Lin, piano
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
導演｜張釋分
指 揮｜王昱尹
說書人｜詹喆君
小提琴｜何嘉浤
大提琴｜劉孟蓁
單簧管｜蕭也琴
法國號｜邱怡屏
打 擊｜蔡哲明
鋼 琴｜林佳鋐
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022) [World Premiere]
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022) [World Premiere]
Yin-Fang Chang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022) [世界首演]
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022) [世界首演]
指 揮｜張尹芳
說書人｜詹喆君
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022) [World Premiere]
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022) [World Premiere]
Yin-Fang Chang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022) [世界首演]
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022) [世界首演]
指 揮｜張尹芳
說書人｜詹喆君
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022) [World Premiere]
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022) [World Premiere]
Yin-Fang Chang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022) [世界首演]
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022) [世界首演]
指 揮｜張尹芳
說書人｜詹喆君
DEAR DOTS for sextet and narrator (version for animation) (2021)
《點點點...》為六重奏與說書人（繪本動畫版） (2021)
Commissioned by Hsin-Yi Foundation / 由財團法人信誼基金會委託創作
Clarinet in Bb/ Horn in F/ Violin/ Violoncello/ Percussion/ Piano / Narrator
ca. 17'00"
Picture book: Press Here (Hervé Tullet, Story & Illustrations)
Animation by Roland Chang, Yu-En Hou, Wen-Hsuan Lee
繪本：《小黃點》（文‧圖/Hervé Tullet）
動畫製作｜張恩光、侯羽恩、李玟萱
PERFORMANCE HISTORY 演出紀錄
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Program planning: Hsin-Yi Foundation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
節目企劃｜信誼基金會
演出者｜唱歌集
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Program planning: Hsin-Yi Foundation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
節目企劃｜信誼基金會
演出者｜唱歌集
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Program planning: Hsin-Yi Foundation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
節目企劃｜信誼基金會
演出者｜唱歌集
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Program planning: Hsin-Yi Foundation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
節目企劃｜信誼基金會
演出者｜唱歌集
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
TEO musicians
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
台東回響樂團音樂家
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
TEO musicians
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
台東回響樂團音樂家
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Shih-Fen Chang, director
Yu-Yin Wang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
Chia-Hung Ho, violin
Meng-Jhen Liu, cello
Yee-Chin Hsiou, clarinet
I-Ping Chiu, horn
Che-Ming Tsai, percussion
Chia-Hung (Oscar) Lin, piano
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
導演｜張釋分
指 揮｜王昱尹
說書人｜詹喆君
小提琴｜何嘉浤
大提琴｜劉孟蓁
單簧管｜蕭也琴
法國號｜邱怡屏
打 擊｜蔡哲明
鋼 琴｜林佳鋐
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Shih-Fen Chang, director
Yu-Yin Wang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
Chia-Hung Ho, violin
Meng-Jhen Liu, cello
Yee-Chin Hsiou, clarinet
I-Ping Chiu, horn
Che-Ming Tsai, percussion
Chia-Hung (Oscar) Lin, piano
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
導演｜張釋分
指 揮｜王昱尹
說書人｜詹喆君
小提琴｜何嘉浤
大提琴｜劉孟蓁
單簧管｜蕭也琴
法國號｜邱怡屏
打 擊｜蔡哲明
鋼 琴｜林佳鋐
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022) [World Premiere]
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022) [World Premiere]
Yin-Fang Chang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022) [世界首演]
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022) [世界首演]
指 揮｜張尹芳
說書人｜詹喆君
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022) [World Premiere]
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022) [World Premiere]
Yin-Fang Chang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022) [世界首演]
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022) [世界首演]
指 揮｜張尹芳
說書人｜詹喆君
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022) [World Premiere]
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022) [World Premiere]
Yin-Fang Chang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022) [世界首演]
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022) [世界首演]
指 揮｜張尹芳
說書人｜詹喆君
![NTMFA: Hervé Tullet - Children's Concert/國美館「赫威•托雷玩藝術」教育展：小黃點兒少共融音樂 [16:00場]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/578e77caff7c505582a5ac82/1638110568181-H4N36I9F2HFSJOH7UQJL/2021_112821_Dear-Dots_sextet_NTMFA-2.jpeg)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
Yin-Fang Chang, conductor
Yi-Ting Fang, piano
Hao-Tun Teng, violin
Yi-Shien Lien, cello
Yi-Hsin Cindy Liu, horn
Chun-Yen Lai, clarinet
Pi-Tzu Yang, percussion
Yu-Meng Liao, narrator
Roland Chang, Yu-En Hou, Wen-Hsuan Lee, animation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
指揮｜張尹芳
鋼琴｜方怡婷
小提琴｜鄧皓敦
大提琴｜連亦先
法國號｜劉宜欣
單簧管｜賴俊諺
打擊｜楊璧慈
說書人｜廖宇盟
動畫製作｜張恩光、侯羽恩、李玟萱
![NTMFA: Hervé Tullet - Children's Concert/國美館「赫威•托雷玩藝術」教育展：小黃點兒少共融音樂會 [14:00場]](https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/578e77caff7c505582a5ac82/1638110979183-9BSCZ3T2O8VZSQ96B646/2021_112821_Dear-Dots_sextet_NTMFA-2.jpeg)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
Yin-Fang Chang, conductor
Yi-Ting Fang, piano
Hao-Tun Teng, violin
Yi-Shien Lien, cello
Yi-Hsin Cindy Liu, horn
Chun-Yen Lai, clarinet
Pi-Tzu Yang, percussion
Yu-Meng Liao, narrator
Roland Chang, Yu-En Hou, Wen-Hsuan Lee, animation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
指揮｜張尹芳
鋼琴｜方怡婷
小提琴｜鄧皓敦
大提琴｜連亦先
法國號｜劉宜欣
單簧管｜賴俊諺
打擊｜楊璧慈
說書人｜廖宇盟
動畫製作｜張恩光、侯羽恩、李玟萱
PERFORMANCE HISTORY 演出紀錄
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Program planning: Hsin-Yi Foundation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
節目企劃｜信誼基金會
演出者｜唱歌集
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Program planning: Hsin-Yi Foundation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
節目企劃｜信誼基金會
演出者｜唱歌集
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Program planning: Hsin-Yi Foundation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
節目企劃｜信誼基金會
演出者｜唱歌集
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Program planning: Hsin-Yi Foundation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
節目企劃｜信誼基金會
演出者｜唱歌集
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
TEO musicians
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
台東回響樂團音樂家
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
TEO musicians
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
台東回響樂團音樂家
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Shih-Fen Chang, director
Yu-Yin Wang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
Chia-Hung Ho, violin
Meng-Jhen Liu, cello
Yee-Chin Hsiou, clarinet
I-Ping Chiu, horn
Che-Ming Tsai, percussion
Chia-Hung (Oscar) Lin, piano
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
導演｜張釋分
指 揮｜王昱尹
說書人｜詹喆君
小提琴｜何嘉浤
大提琴｜劉孟蓁
單簧管｜蕭也琴
法國號｜邱怡屏
打 擊｜蔡哲明
鋼 琴｜林佳鋐
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022)
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022)
Shih-Fen Chang, director
Yu-Yin Wang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
Chia-Hung Ho, violin
Meng-Jhen Liu, cello
Yee-Chin Hsiou, clarinet
I-Ping Chiu, horn
Che-Ming Tsai, percussion
Chia-Hung (Oscar) Lin, piano
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022)
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022)
導演｜張釋分
指 揮｜王昱尹
說書人｜詹喆君
小提琴｜何嘉浤
大提琴｜劉孟蓁
單簧管｜蕭也琴
法國號｜邱怡屏
打 擊｜蔡哲明
鋼 琴｜林佳鋐
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022) [World Premiere]
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022) [World Premiere]
Yin-Fang Chang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022) [世界首演]
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022) [世界首演]
指 揮｜張尹芳
說書人｜詹喆君
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022) [World Premiere]
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022) [World Premiere]
Yin-Fang Chang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022) [世界首演]
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022) [世界首演]
指 揮｜張尹芳
說書人｜詹喆君
YEN: PRELUDE TO THE DOTS for sextet (2022) [World Premiere]
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
YEN: SINGING WITH DOTS for sextet and narrator (2022) [World Premiere]
Yin-Fang Chang, conductor
Je-Jiun Chan, narrator
顏名秀：《點點序曲》為六重奏 (2022) [世界首演]
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
顏名秀：《點點一起唱》為六重奏與說書人 (2022) [世界首演]
指 揮｜張尹芳
說書人｜詹喆君
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
Yin-Fang Chang, conductor
Yi-Ting Fang, piano
Hao-Tun Teng, violin
Yi-Shien Lien, cello
Yi-Hsin Cindy Liu, horn
Chun-Yen Lai, clarinet
Pi-Tzu Yang, percussion
Yu-Meng Liao, narrator
Roland Chang, Yu-En Hou, Wen-Hsuan Lee, animation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
指揮｜張尹芳
鋼琴｜方怡婷
小提琴｜鄧皓敦
大提琴｜連亦先
法國號｜劉宜欣
單簧管｜賴俊諺
打擊｜楊璧慈
說書人｜廖宇盟
動畫製作｜張恩光、侯羽恩、李玟萱
YEN: DEAR DOTS for sextet and narrator (2021)
Yin-Fang Chang, conductor
Yi-Ting Fang, piano
Hao-Tun Teng, violin
Yi-Shien Lien, cello
Yi-Hsin Cindy Liu, horn
Chun-Yen Lai, clarinet
Pi-Tzu Yang, percussion
Yu-Meng Liao, narrator
Roland Chang, Yu-En Hou, Wen-Hsuan Lee, animation
顏名秀：《點點點...》為六重奏與說書人 (2021)
指揮｜張尹芳
鋼琴｜方怡婷
小提琴｜鄧皓敦
大提琴｜連亦先
法國號｜劉宜欣
單簧管｜賴俊諺
打擊｜楊璧慈
說書人｜廖宇盟
動畫製作｜張恩光、侯羽恩、李玟萱
TOY KALEIDOSCOPE for orchestra (version for animation) (2016)
《玩具萬花筒》 管絃樂曲（繪本動畫版）(2016)
Commissioned by Taiwan Philharmonic (NSO) / 由NSO國家交響樂團委託創作
3222 / 4221 / Timp / 2 Perc / 1 Harp / Strings
ca. 5'00"
I. Jumping Frog I 〈氣控跳蛙 I〉
II. Fishing Toy - Hommage à Claude Debussy〈釣魚轉池 - 向德布西致敬〉
III. Remote Control Car - Hommage à Nikolai Rimsky-Korsakov〈遙控汽車 - 向林姆斯基高沙可夫致敬〉
IV. Kite - Hommage à Erik Satie〈風箏 - 向薩替致敬〉
V. Jumping Frog II〈氣控跳蛙 II〉
《玩具萬花筒》（繪本動畫版）是由NSO 國家交響樂團委託，為2016 年4 ⽉月的「NSO與信誼 永遠的童話：狗汪汪與神奇的玩具屋」親⼦子⾳音樂會所創作。作品改編自《玩具萬花筒》為鋼琴四⼿聯彈（2014）。
Picture book: Papa’s Red Umbrella (Wei-Da Lin, Story & Illustrations)
繪本：《爸爸的紅雨傘》（文‧圖/林韋達）
PERFORMANCE HISTORY 演出紀錄
YEN: TOY KALEIDOSCOPE (for piano quintet)
”Jumping Frog,” “Kite,” “Fishing Toy”
Taitung Echo Orchestra
顏名秀：《玩具萬花筒》(為鋼琴五重奏)
〈氣控跳蛙〉、〈風箏〉、〈釣魚轉池〉
台東回響樂團
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for orchestra (2015)
Jia-Hung Zou, conductor
Taiwan Philharmonic
National Symphony Youth Orchestra
顏名秀：《玩具萬花筒》為管絃樂團（2015）
指揮｜鄒佳宏
NSO國家交響樂團、NSYO國家青年交響樂團
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for orchestra (2015)
Yin-Fang Chang, conductor
Taitung Echo Orchestra
顏名秀：《玩具萬花筒》為管絃樂團（2015）
指揮｜張尹芳
台東回響樂團
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for orchestra (2015)
Yin-Fang Chang, conductor
Taitung Echo Orchestra
顏名秀：《玩具萬花筒》為管絃樂團（2015）
指揮｜張尹芳
台東回響樂團
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for orchestra (2015)
Yin-Fang Chang, conductor; Taiwan Philharmonic (NSO)
顏名秀: 管絃樂曲《玩具萬花筒》 (2015) - (繪本動畫版)
指揮｜張尹芳；國家交響樂團
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for orchestra (2015)
Yin-Fang Chang, conductor; Taiwan Philharmonic (NSO)
顏名秀: 管絃樂曲《玩具萬花筒》 (2015) - (繪本動畫版)
指揮｜張尹芳；國家交響樂團
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for orchestra & animated picture book (2015)
Yin-Fang Chang, conductor; Taiwan Philharmonic (NSO)
顏名秀: 管絃樂曲《玩具萬花筒》 (2015) - (繪本動畫版)
指揮｜張尹芳；國家交響樂團
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for orchestra & animated picture book (2015)
Yin-Fang Chang, conductor; Taiwan Philharmonic (NSO)
顏名秀: 管絃樂曲《玩具萬花筒》 (2015) - (繪本動畫版)
指揮｜張尹芳；國家交響樂團
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for orchestra & animated picture book (2015) (★World Premiere)
Yin-Fang Chang, conductor; Taiwan Philharmonic (NSO)
顏名秀: 管絃樂曲《玩具萬花筒》 (2015) - (繪本動畫版) (★世界首演)
指揮｜張尹芳；國家交響樂團
DEAR DOTS for orchestra (version for animation) (2015)
《點點點...》管絃樂曲（繪本動畫版） (2015)
Commissioned by Taiwan Philharmonic (NSO) / 由NSO國家交響樂團委託創作
3222 / 4221 / Timp / 3 Perc / 1 Harp / Narrator / Strings
ca. 17'00"
Picture book: Press Here (Hervé Tullet, Story & Illustrations)
Animation by Roland Chang
繪本：《小黃點》（文‧圖/Hervé Tullet）
動畫製作｜張恩光
PERFORMANCE HISTORY 演出紀錄
YEN: DEAR DOTS for orchestra (2015)
Yin-Fang Chang, conductor; Kun-Hao Liang narrator; Roland Chang, animation
Taiwan Philharmonic (NSO)
顏名秀: 管絃樂曲《點點點...》 (2015)
指揮｜張尹芳；說書人｜梁坤豪；動畫製作｜張恩光
NSO國家交響樂團
YEN: DEAR DOTS for orchestra (2015)
Yin-Fang Chang, conductor; Kun-Hao Liang narrator; Roland Chang, animation
Taiwan Philharmonic (NSO)
顏名秀: 管絃樂曲《點點點...》 (2015)
指揮｜張尹芳；說書人｜梁坤豪；動畫製作｜張恩光
NSO國家交響樂團
YEN: DEAR DOTS for orchestra (2015)
Yin-Fang Chang, conductor; Kun-Hao Liang narrator; Roland Chang, animation
Taiwan Philharmonic (NSO)
顏名秀: 管絃樂曲《點點點...》 (2015)
指揮｜張尹芳；說書人｜梁坤豪；動畫製作｜張恩光
NSO國家交響樂團
YEN: DEAR DOTS for orchestra (2015)
Yin-Fang Chang, conductor; Kun-Hao Liang narrator; Roland Chang, animation
Taiwan Philharmonic (NSO)
顏名秀: 管絃樂曲《點點點...》 (2015)
指揮｜張尹芳；說書人｜梁坤豪；動畫製作｜張恩光
NSO國家交響樂團
YEN: DEAR DOTS for orchestra (2015)
Yin-Fang Chang, conductor; Kun-Hao Liang narrator; Roland Chang, animation
Taiwan Philharmonic (NSO)
顏名秀: 管絃樂曲《點點點...》 (2015)
指揮｜張尹芳；說書人｜梁坤豪；動畫製作｜張恩光
NSO國家交響樂團
YEN: DEAR DOTS for orchestra (2015)
Yin-Fang Chang, conductor; Kun-Hao Liang narrator; Roland Chang, animation
Taiwan Philharmonic (NSO)
顏名秀: 管絃樂曲《點點點...》 (2015)
指揮｜張尹芳；說書人｜梁坤豪；動畫製作｜張恩光
NSO國家交響樂團
YEN: DEAR DOTS for orchestra (2015) （WORLD Premiere）
Yin-Fang Chang, conductor; Kun-Hao Liang narrator; Roland Chang, animation
Taiwan Philharmonic (NSO)
顏名秀: 管絃樂曲《點點點...》 (2015)（世界首演)
指揮｜張尹芳；說書人｜梁坤豪；動畫製作｜張恩光
NSO國家交響樂團
TOY KALEIDOSCOPE for piano four hands (2014)
《玩具萬花筒》為鋼琴四手聯彈 (2014)
Commissioned by Taiwan 88 and the Taiwanese United Fund / 由臺灣八十八及Taiwanese United Fund委託創作
Piano four hands
ca. 7'15"
I. Jumping Frog - Hommage à Sergei Prokofiev〈氣控跳蛙 - 向普羅高菲夫致敬〉
II. Fishing Toy - Hommage à Claude Debussy〈釣魚轉池 - 向德布西致敬〉
III. Kite - Hommage à Erik Satie〈風箏 - 向薩替致敬〉
IV. Remote Control Car - Hommage à Nikolai Rimsky-Korsakov〈遙控汽車 - 向林姆斯基高沙可夫致敬〉
PERFORMANCE HISTORY 演出紀錄
YEN: BLOBFISH’S DREAM for horn and piano (2024)
Bobby Collins, horn
Cassie Fry, piano
顏名秀：《水滴魚之夢》為法國號與鋼琴 (2024)
法國號｜Bobby Collins
鋼琴｜Cassie Fry
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for piano four hands (2014)
Kai-Yin Huang, Kimball Gallagher, piano
顏名秀: 鋼琴四手聯彈《玩具萬花筒》 (2014)
鋼琴｜黃凱盈、Kimball Gallagher
YEN: IN SEARCH OF THE LIGHTHOUSE for piano four hands (2015)
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for piano four hands (2014)
YEN: TWO OLD POSTCARDS FROM FORMOSA for solo piano (2007)
YEN: BLOBFISH’S DREAM for horn and piano (2024)
YEN: MESSAGES FROM THE PADDY FIELDS for string orchestra (2021)
Ming-Hsiu Yen, lecturer
Ying-Fang Chang, conductor
Yu-Zu Wang, horn
Yin-Fang Chang, Ming-Hsiu Yen, piano
Taitung Echo Orchestra
顏名秀：《尋找那座燈塔》為鋼琴四手聯彈 (2015)
顏名秀：《玩具萬花筒》為鋼琴四手聯彈 (2014)
顏名秀：《兩張來自福爾摩沙的舊明信片》為鋼琴獨奏 (2007)
顏名秀：《水滴魚之夢》為法國號與鋼琴 (2024)
顏名秀：《田水寄語》為弦樂團 (2021)
導聆｜顏名秀
指揮｜張尹芳
法國號｜王于如
鋼琴｜張尹芳、顏名秀
台東回響樂團
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for piano four hands (2014)
Kai-Yin Huang, Kimball Gallagher, piano
顏名秀: 鋼琴四手聯彈《玩具萬花筒》 (2014)
鋼琴｜黃凱盈、Kimball Gallagher
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for piano four hands (2014)
Kai-Yin Huang, Kimball Gallagher, piano
顏名秀: 鋼琴四手聯彈《玩具萬花筒》 (2014)
鋼琴｜黃凱盈、Kimball Gallagher
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for piano four hands (2014)
Kai-Yin Huang, Kimball Gallagher, piano
顏名秀: 鋼琴四手聯彈《玩具萬花筒》 (2014)
鋼琴｜黃凱盈、Kimball Gallagher
YEN: Toy Kaleidoscope for piano 4 hands (2014)
Kai-Han Yang & Li-Hsin Chen, piano
顏名秀：《玩具萬花筒》為鋼琴四手聯彈（2014）
鋼琴｜楊凱涵、陳立新
YEN: Toy Kaleidoscope for piano 4 hands (2014)
Peir-Shiuan Tang & Wan-Hsuan (Joyce) Wu, piano
顏名秀：《玩具萬花筒》為鋼琴四手聯彈（2014）
鋼琴｜Peir-Shiuan Tang & Wan-Hsuan (Joyce) Wu
YEN: Toy Kaleidoscope for piano 4 hands (2014)
Franz Schubert: Fantasie for 4 hands in f minor, D. 940
I-Hsuan Cheng & Ming-Hsiu Yen, piano
顏名秀：《玩具萬花筒》為鋼琴四手聯彈（2014）
舒伯特：《F⼩調鋼琴四手聯彈幻想曲》作品 940
鋼琴｜程伊萱、顏名秀
YEN: Toy Kaleidoscope for piano 4 hands (2014)
Maggie Chen & Yu-Hsuan Liao, piano
顏名秀：《玩具萬花筒》為鋼琴四手聯彈（2014）
鋼琴｜陳子雲 & 廖又萱
YEN: Toy Kaleidoscope for piano 4 hands (2014)
Maggie Chen & Yu-Hsuan Liao, piano
顏名秀：《玩具萬花筒》為鋼琴四手聯彈（2014）
鋼琴｜陳子雲 & 廖又萱
YEN: Toy Kaleidoscope for piano 4 hands (2014)
Maggie Chen & Yu-Hsuan Liao, piano
顏名秀：《玩具萬花筒》為鋼琴四手聯彈（2014）
鋼琴｜陳子雲 & 廖又萱
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for Piano Four Hands (2014)
Constance Lee & Chia-Hui Tsai, piano
顏名秀: 《玩具萬花筒》為鋼琴四手聯彈 (2014)
鋼琴｜黎國媛、蔡佳憓
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for piano four hands (2014)
Inna Chien-Ying Yang & Stella Chia-Shan Cheng, piano
顏名秀: 《玩具萬花筒》 (2014)
鋼琴｜楊千瑩、鄭佳姍
CD RELEASES 錄音出版
YEN: TOY KALEIDOSCOPE for piano four hands (2014)
Kai-Ying Huang, Kimball Gallagher, piano
顏名秀：《玩具萬花筒》為鋼琴四首聯彈（2014）
鋼琴｜黃凱盈、Kimball Gallagher